Lesbian History Double Bill:

Kuratiert in Zusammenarbeit mit Queer East

《我们在这里》(We Are Here)
Zhao Jing, Shi Tou, China, 2015, 59 Min., Chinesische OmeU, DCP

Home Ground
Aram Kwon, Südkorea, 2022, 85 Min., Koreanische OmeU, DCP
Deutschland-Premiere

Dieses besondere Doppelprogramm präsentiert zwei Dokumentarfilme über Lesbengemeinschaften. We Are Here, ein Film von lesbischen chinesischen Aktivistinnen, interviewt die Teilnehmer*innen der „Vierten Weltfrauenkonferenz“ der Vereinten Nationen 1995 in Peking. Durch ihre offenen und oft urkomischen Erzählungen bezeugen sie die Geschichte der chinesischen lesbischen Bewegung, die mit dieser Konferenz begann und an der dreihundert Frauen* teilnahmen. In Home Ground denkt die Besitzerin der ersten lesbischen Bar Koreas, Myong-woo, über die lesbische Szene in Seoul und die Veränderungen der queeren Räume der Stadt nach. (YCH)

Zhao Jing 赵静 （auch "Sam 三木"） ist seit 2005 eine Pionierin der LGBT-Aktivisten in China. Sie ist Mitbegründerin und Chefredakteurin von les+, dem einflussreichsten lesbischen Printmagazin auf dem chinesischen Festland mit landesweiter, sogar weltweiter Leserschaft. Im Jahr 2014 schloss sie ihr Studium an der New York University School of the Arts ab und führte Regie bei dem Dokumentarfilm We Are Here, der zu mehreren internationalen Filmfestivals eingeladen wurde und in mehr als 10 Städten in China gezeigt wurde. Im Jahr 2015 gründete sie Yummy mit dem Ziel, Chinesen eine professionelle und positive Sexualerziehung zu bieten.

Shi Tou 石头 ist seit den 1990er Jahren als Künstlerin und lesbische Aktivistin tätig. Sie ist die erste prominente lesbische Aktivistin in China: Im Jahr 2000 spielte sie die Hauptrolle in dem ersten lesbischen Film des Landes, Fish and Elephant, der 2001 den Elvira-Notari-Preis beim Venice Film Festival und 2022 den Preis für den Besten Asiatischen Film beim Forum des Neuen Films der Berlinale erhielt. Ihre Gemälde und Fotografien wurden in Rotterdam, Chicago, Shanghai, Nanjing und Shenzhen ausgestellt.

KWON A-ram war Co-Regisseurin beim Dokumentarfilm namens For the Invisible (2013), der die Transition einer MTF-Transgender-Person im Jahr 2013 dokumentiert. Im Jahr 2018 führte sie Regie bei Queer room und 463 - Poem of the Lost, einem Dokumentarfilm über die Trostfrauenbordelle der japanischen Militärs in Thailand.