Im Anschluss Vortrag von Việt Lê, moderiert von Phuong Phan

Lai Torn (ไหลถอน)
Chantana Tiprachart, Thailand 2020, 9 Min., ohne Dialog

Wandering Circus (Gánh xiêc rong)
Nguyễn Việt Linh, Vietnam 1988, 87 Min., Vietnamesische OmeU

Wandering Circus erzählt die Geschichte eines Wanderzirkus, der sich einst in einem Dorf einer ethnischen Minderheit im zentralen Hochland Vietnams niederließ. Dat, ein kleiner Junge aus dem Dorf, ist fasziniert von dem Zaubertrick der Truppe, bei dem aus leeren Körben Reis gewinnt. Dat ist von Armut geplagt und möchte die Magie erlernen, von der er glaubte, es sei wahr, dass sie das Leben seiner Dorfbewohner verbessern könnte. Später erfährt er bitterlich, dass die Magie, nach der er suchte, eine Illusion war. Lai Torn hingegen zeigt wie die Einheimischen ihre Opfergaben der animistischen Wassergottheit Naga widmen, eine Praxis, die in Thailand und Laos, die sich derzeit mit der Modernisierungskrise konfrontiert sehen, verbreitet ist.

Việt Lê ist ein in den USA ansässiger Akademiker, Künstler, Autor und Kurator, dessen Arbeit sich auf Spiritualität, Trauma, Repräsentation und Sexualität konzentriert, mit einem Schwerpunkt auf Südostasien und seinen Diasporas, insbesondere in den USA.