1. Programm
  2. /
  3. Filmreihen
  4. /
  5. YA FRANÇA, YA FRANÇA
  6. /
  7. Safrana ou le droit à la parole

Safrana ou le droit à la parole

Safrana oder Das Recht zu Sprechen
Sidney Sokhona, Frankreich 1976, 98 Min., OmeU
Im Anschluss Gespräch mit Raphaël Grisey

Vier schwarzafrikanische Arbeitsmigranten beschließen, Paris zu verlassen, um landwirtschaftliche Kurse auf dem französischen Land zu absolvieren. Dann versuchen sie, sich wieder in ihrem Herkunftsland zu integrieren, indem sie eine landwirtschaftliche Genossenschaft gründen. Im Bus, der sie zu den französischen Bauern bringt, kommen ihre Erinnerungen an Paris hoch: das Elend und die Verhöhnung der Immigranten. Zwischen beobachtender Komödie und politischem Lehrtraktat wechselnd, beginnt Safrana mit einem Zitat von Mao über intuitive Ansätze der Erforschung, welche Lehren aus den Betrieben Anderer für das eigene Land nützlich sein könnte, und endet mit einer Dokumentation über landwirtschaftliche Techniken für den Agrarsozialismus.

Raphaël Grisey lebt und arbeitet in Berlin. Seine filmischen, fotografischen und publizistischen Arbeiten sind narrative Beiträge zur Erinnerungspolitik, Migration und Architektur. Touré und Grisey haben ihr Projekt zur Kooperative Somankidi Coura in verschiedenen internationalen Kontexten vorgestellt, auch in Berlin, bei Savvy Contemporary, im Silent Green und im HKW.