1. Programm
  2. /
  3. Filmreihen
  4. /
  5. True Voyage is Return
  6. /
  7. WIR HABEN VERGESSEN ZURÜCKZUKEHREN + SEMRA ERTAN

WIR HABEN VERGESSEN ZURÜCKZUKEHREN + SEMRA ERTAN

Fatih Akın, Deutschland 2001, 60 Min., OmeU
Im Anschluss Gespräch mit Ebru Taşdemir

We Forgot to Return
Fatih Akın, Deutschland, 2001, 60 min.

In seinem ersten Dokumentarfilm verfolgt Fatih Akın seine Familiengeschichte von seiner Heimatstadt Hamburg bis in das Dorf seiner Eltern in der Türkei, von wo aus sie in den 1960er Jahren als sogenannte Gastarbeiter*innen nach Deutschland auswanderten. Der Film betrachtet das kollektive Gedächtnis der Migration aus einer persönlichen und (trans-) nationalen Perspektive.


Semra Ertan
Cana Bilir-Meier, Deutschland 2013, 7:30 Min.

Die Kurzdokumentation Semra Ertan portraitiert das Leben der 1956 in der Türkei geborenen Dichterin, die 1972 zu ihren Eltern in die Bundesrepublik Deutschland zog. Sie arbeitete als technische Zeichnerin und Dolmetscherin und schrieb über 350 Gedichte. 1982 verbrannte sich Semra Ertan in Hamburg öffentlich, um gegen Rassismus in Deutschland zu protestieren.

Ebru Taşdemir, freie Journalistin, studierte Turkologie und Publizistik in Berlin. Seit 2015 betreut sie das Mentoringprogramm für junge Journalist*innen der Initiative Neue deutsche Medienmacher*innen.