In Fields of Words: Conversations with Samar Yazbek

Dieser filmische Dialog zwischen der renommierten syrischen Exilautorin Samar Yazbek und der libanesischen Filmemacherin Rania Stephan stellt Fragen zu Kino und Literatur im Angesicht von Krieg, Tod und Gewalt. Der zwischen 2013 und 2019 gedrehte Film illustriert den Verlauf der Revolution und des Bürgerkriegs in Syrien. Mit der Verschärfung des Krieges wird eine Frage wesentlich: "Können Literatur und Kino diese Tragödie einfangen?" Indem sie verschiedene Bild- und Tonelemente miteinander verwebt, erforscht Rania Stephan diese Frage mithilfe von Samar Yazbeks Werkzeugen: Worten. Sie schafft dadurch ein poetisches und politisches Zeugnis unserer Zeit. In Fields of Words: Conversations with Samar Yazbek gewann den Preis für den besten Film auf dem Villa Medici Film Festival 2022.

Rania Stephan ist eine libanesische Filmemacherin und Videokünstlerin, deren Werke eine persönliche Perspektive auf politische Ereignisse wiedergeben. Sie verbindet ungeschönte Bilder mit einer poetischen Note, in denen gefilmte Begegnungen mit Mitgefühl und Humor festgehalten werden. Ihr erster Spielfilm, The Three Disappearances of Soad Hosni (2011), wurde mit verschiedenen internationalen Preisen ausgezeichnet.