1. Programm
  2. /
  3. Filmreihen
  4. /
  5. Yearnings and Unfulfilled Dreams: from the Personal to the Political.
  6. /
  7. Cinema Fouad + Soha

Cinema Fouad + Soha


Im Anschluss Gespräch mit Omar Gabriel und Soha Bechara

Cinema Fouad 
Mohamed Soueid, Libanon 1993, 41 Min., Arabisch mit engl. UT, HD Video

Cinema Fouad ist ein dokumentarisches Porträt von Khaled El Kurdi, einer jungen syrischen Transfrau, die in Beirut lebt. Der Film begleitet sie auf ihrem Weg vom Soldaten zur Cabaret-Tänzerin, die versucht, Geld für ihre Geschlechtsumwandlung zu sammeln. Soueid zeigt uns Szenen aus El Kurdis Alltagsleben: wie sie isst, sich schminkt, in ihrem Schlafzimmer tanzt und dabei über ihre Träume, Sehnsüchte, ihr Leben und ihre Erfahrungen nachdenkt. Behutsam und einfühlsam spinnt Cinema Fouad eine komplexe und vielschichtige Geschichte über Sexualität, Identität und Begehren und zeichnet ein eindrucksvolles Porträt seines Subjekts. Dabei führt der Film die Zuschauer:innen in eine der selten zu sehenden Unterwelten des Beiruts der 1990er Jahre ein.

 

Soha
Omar Gabriel, Libanon 2022, 10 Min., Arabisch mit engl. UT

In einem Brief an sich selbst erzählt Soha Bechara von den Sorgen um ihren Sohn Juan, der ihr vor einiger Zeit gestand, er sei ein Junge im Körper eines Mädchens. Soha denkt über den Kampf nach, den ihr Kind ausfechten muss, und darüber, was es für sie bedeuten würde, hätten sie den Libanon nicht für ein Leben in der Schweiz verlassen.

 

Omar Gabriel ist ein libanesischer Filmemacher und Fotograf. Seine Arbeit dokumentiert menschliche Intimität als Mittel, um soziale Normen zu hinterfragen. Seine filmischen Reisen erzählen die Geschichten von Nonkonformisten im Kontext ihrer jeweiligen Gesellschaft. Er nutzt seine Kunst als Mittel, um sich gegen Unterdrückung und Ungerechtigkeit aufzulehnen.

Soha Bechara ist eine libanesische Aktivistin und Schriftstellerin. 1988 wurde sie nach einem Attentatsversuch auf Antoine Lahad, den Führer der von Israel unterstützten Südlibanesischen Armee, verhaftet und zehn Jahre lang im berüchtigten Khiam-Gefängnis inhaftiert. Nach einer internationalen Kampagne wurde sie 1998 freigelassen und hat anschließend zwei Memoiren veröffentlicht, in denen sie ihre Erfahrungen schildert.