Re:Frame 2026

Kuratiert von CiLENS e.V.

Re:Frame vereint Kurzfilme, Videokunst, klangbasierte Performances und erweiterte filmische Praktiken aus Ost- und Südostasien sowie deren Diasporas. Das Projekt betrachtet das „Sinophone“ nicht als feststehende Kategorie, sondern als einen Zustand, der durch Migration, Übersetzung und instabile Formen der Zugehörigkeit geprägt ist – Fragen, die in ganz Ost- und Südostasien sowie deren Diasporas Resonanz finden. Die Eröffnungsausgabe „Nearby and Opaque“ untersucht, wie bewegte Bilder Beziehungsformen schaffen, ohne Unterschiede aufzuheben: Nähe, die nicht von vollständigem Verständnis oder kultureller Assimilation abhängt. Anstatt Asien als kohärente Identität darzustellen, betrachtet Re:Frame Ost- und Südostasien als ein Feld historischer Verflechtungen, ungleicher Nähe und sich wandelnder Beziehungen.

In Filmvorführungen, Vorträgen, Performances und Gemeinschaftsveranstaltungen behandelt Re:Frame das bewegte Bild nicht einfach als Kino, sondern als räumlichen und sozialen Zustand der Begegnung – einen Zustand, in dem verschiedene Kontexte, Geschichten und Subjektivitäten miteinander in Kontakt treten, ohne sich dabei gegenseitig reduzieren zu lassen.