1. Programm
  2. /
  3. Indie Chinese Cinema Week 2023
  4. /
  5. Short Film Program: Re-examining The Mundane

Short Film Program: Re-examining The Mundane

32+4 
CHAN Hau Chu, Hong Kong 2014, 32 Min., digital file, OV mit englischen Untertiteln (Berlin-Premiere)

THE SILENCE OF HANDS 
LIU Yujia, Festlandchina 2021, 19 Min., digital file, OV mit englischen Untertiteln (Europa-Premiere)

A DOG UNDER BRIDGE
TANG Rehoo, Festlandchina 2022, 13 Min., digital file, OV mit englischen Untertiteln (Berlin-Premiere)

BEFORE THE FLIGHT
CHAN Kiwi, Macao 2022, 37 Min., digital file, OV mit englischen Untertiteln (Europa-Premiere)

COMPOUND EYES OF TROPICAL 
ZHANG XU Zhan, Taiwan 2022, 17 Min., DCP, kein Dialog (Berlin-Premiere)

In dieser zweistündigen Vorführung wird aus verschiedenen Perspektiven auf das Alltägliche geblickt, was mit dem kuratorischen Statement des ICCW 2023 in Einklang steht. In 32+4 konfrontiert der Regisseur die tiefsten familiären Wunden durch das Objektiv der Kamera. THE SILENCE OF THE HAND richtet den Fokus auf die Hände weiblicher Arbeiterinnen aus Xinjiang. Während sie dem Kameramann in die Augen schauen, entfaltet sich die Produktion von Stoffen und die filmische Welt gleichzeitig vor und hinter der Kamera. A DOG UNDER A BRIDGE nimmt die Perspektive von Hunden ein und dient als Metapher für die in der gesellschaftlichen Produktion verworfenen Vagabunden. Dabei werden scheinbar absurde Techniken verwendet, um die zugrunde liegende Einsamkeit der Stadtbewohner widerzuspiegeln. BEFORE THE FLIGHT konzentriert sich auf philippinische Hausangestellte in Macau und weicht von herkömmlichen Erzählungen über marginalisierte Gruppen ab. Es zeigt das Spektrum der Emotionen - Freude, Wut, Trauer und Vergnügen - die innerhalb der philippinischen Arbeitsgemeinschaft erlebt werden. COMPOUND EYES OF TROPICAL nimmt ebenfalls die Perspektive eines Tieres - der Fliege - an, um südostasiatische Volksmärchen neu zu interpretieren, was die verwobene und fließende kulturelle Essenz über unterschiedliche Nationen, Identitäten und Ethnien hinweg reflektiert.