Kuratiert von Karina Griffith und Tobias Hering

Black in the Western World
Wanjiru Kinyanjui, Deutschland, 1992, 23 min. Deutsch, Englisch, 16mm

Die Schönheitsverschwörung (The Beauty Conspiracy)
Tsitsi Dangarembga, Deutschland, 1994, 12 min. Deutsch, Englisch

All That Glitters
Auma Obama, Deutschland, 1993, 21 min. Englisch

Vorangestellt ist eine Performance von Mmakgosi Kgabi.

„Terms of Encounter“ greift ein intersektionales Programm über migrantische Präsenz an der DFFB wieder auf und stellt die Frage, wie dieses mit ungeschriebenen Schwarzen Perspektiven in Deutschland – in der Vergangenheit und in der Zukunft – verknüpft sein könnte. Das Filmkollektiv Blickpilotin e.V. (Kathrin Schulz, Regina Holzkamp, geb. Schütze, Maria Schmidt, Stefanie Hetze und Madeleine Bernstorff) wurde 1989 gegründet, um feministisches Arthouse-Kino zu fördern und zu programmieren. Im Jahr 1998 organisierten Schütze und Beate Spille unter dem Titel „Begegnungen mit afrikanischen Regisseurinnen“ eine Filmvorführung mit Werken von Frauen aus Kenia und Simbabwe, die in Deutschland lebten und an der DFFB studierten. Das Programm fand im Emitaay (ehemals K.O.B.) statt, einem besetzten Haus und Kulturraum in der Potsdamer Straße in Berlin-Schöneberg, und zeigte studentische und unabhängige Werke von Wanjiru Kinyanjui, Tsitsi Dangarembga und Auma Obama, begleitet von einem Vortrag von Marie-Hélène Gutberlet. „Terms of Encounter“ setzt das historische Programm in einen neuen Kontext: Eine Performance von Mmakgosi Kgabi stellt Griffiths und Herings frühe Forschungen zu den Filmen von Monalisa A.J. Godeffroy vor, einer Filmstudentin aus Swasiland (heute Eswatini), die ab 1977 an der DFFB studiert hatte. Besonderer Dank gilt Birgit Kohler, Branwen Okpako, Michael Meert, Don Edkins und Priscilla Layne.

Mmakgosi Kgabi ist Filmemacherin und Schauspielerin. Sie beginnt 2026 ein Drehbuchstudium an der DFFB.

Karina Griffith ist künstlerische Forscherin und Gastprofessorin für Intersektionale Bild- und Medientheorie an der Universität der Künste Berlin (UdK). Sie ist Mitglied des Kurator:innenteams der Sektion Forum Expanded der Berlinale.

Tobias Hering ist freier Kurator und Publizist. Er lebt in Berlin, ist verheiratet und hat einen Sohn.